Documento sin título

Documento sin título

Documento sin título

Documento sin título

Documento sin título

Google
UN AMOR IMPOSIBLE

Título: Pollo con ciruelas
Título original: Poulet aux prunes
Autor: Marjane Satrapi
Traducción: Manel Domínguez Navarro
Año de edición: 2012
Número de páginas: 88
Editorial: Norma Editorial

Comprar el libro


 

 

   

“Pollo con ciruelas” es un cómic en blanco y negro de Marjane Satrapi publicado originalmente en Francia por la editorial L’Association en 2004, que fue traducido al español y publicado en España por Norma Editorial en 2005 y reeditado ahora con motivo del estreno en nuestro país de la película que han dirigido la propia Marjane Satrapi y Vincent Parannoud. El título se refiere a la receta favorita de Nasser Ali Khan, protagonista de la obra. En ella se narran los últimos ocho días de la vida de Nasser Ali, pariente de Satrapi. Según nos cuenta, Nasser Ali era un conocido intérprete de tar (un laúd tradicional iraní). Una discusión matrimonial sirve de detonante para una serie de acontecimientos que llevan al protagonista a la decisión de terminar con su vida. El cómic está dividido por capítulos correspondientes a cada día más un capítulo de introducción. El desenlace se revela ya en la introducción, pero no revela los motivos reales de la decisión, que sólo quedan completamente claros al final de la historia. La acción transcurre en Teherán durante noviembre de 1958, pero con frecuentes saltos temporales tanto hacia el pasado como hacia el futuro. Una historia de amor imposible en un Irán marcado por lo sutiles cambios sociales y el papel de la mujer en esos cambios. Por esta obra Marjane Satrapi recibió el premio al mejor álbum en el Festival Internacional de la Historieta de Angulema en 2005. Destacar que el cómic es mucho mejor que la película, que hace excesivos cambios fundamentales como la europeización de los personaje, el cambio del tar por el violín, o el hecho que esté hablada en francés, de ahí la recomendación de leer este cómic y reencontrarse con una gran Marjane Satrapi a la altura de su famoso cómic “Persépolis”, también editado en España por Norma Editorial y que por primera vez aparece en edición de bolsillo tras más de cien mil ejemplares vendidos.

 

Por: Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos
villalobos@ciendecine.com
ANTERIORES

- El cine negro. Los grandes olvidados
- Pasolini
- Pollo con ciruelas
- Bruce Lee. El hombre detrás de la leyenda
- Fantasma de luz
- Cuando pase tu ira
- 100 ideas que cambiaron el cine
- Una cuestión de sangre
- Placeres ocultos
- La ciudad global en el cine contemporáneo
- Madrid 1987
- 850 metros de celuloide. Secuencias del encierro de Pamplona en cine
- Raul Ruiz
- Hoy es... Cine. Una mirada al séptimo arte del siglo XXI
- Tú y yo
- La ley del silencio
- Inticable
- Juan Piquer Simón. Mago de la serie B
- Tod Browning
- El Nueva York del Padrino
- El cine independiente francés. Les enfants perdus
- Nunca mientas a un idiota
- Blancanieves y la leyeda del cazador
- Los años ye-ye. Cuando España se hizo pop
- El pasado es el destino. Propaganda y cine del bando nacional en la Guerra Civil
- Gloria mía
- Los primeros 1000 millones
- Cine para Leer. Enero-Junio 2011 / Cine para Leer. Julio-Diciembre 2011
- Las estrellas del destape y la Transición. El cine español se desnuda
- Arrugas
- Viaje al miedo
- El cine erótico español. Los cien mejores títulos
- La invención de Hugo Cabret
- Todos los estrenos de 2011
- Furia
- Una maestra en Katmandú
- Los Descendientes
- Actores de primera. Estrellas de segunda
- La huella en los ojos
- El médico en el cine. Anatomía de una profesión
- Todo Sherlock Holmes en cine y televisión
- La casa de la seda
- Enciclopedia Ilustrada de los Oscar
- Todo el cine de abogados y juicios. Los cien mejores títulos
- Viaje al cine español. 25 años de los Premios Goya
- Artbook. Las aventuras de Tintín
- La Casa del Espíritu Dorado
- Superhéroes. Del cómic al cine
- Criadas y señoras
- Guía del cine
- Muerte y vida de Bobby Z
- Mi ópera prima. Entrevistas a cineastas noveles
- El mayor Pettigrew se enamora
- Un hermoso lugar para morir

- Manual de Filosofía en la pequeña pantalla
- Jinetes en el cielo
- Los malos del cine
- Historia mundial del cine. Estados Unidos. Volumen I, Tomo I
- Realidad y creación en el cine de no-ficción
- La senda oscura
- El amor y la furia
- Cómo ser una estrella del cine. Elizabet Taylor en Hollywood
- Cine para Leer. Enero-Junio 2010
- El río de la vida y otros relatos
- El tiempo de la desmesura
- Sorry
- Julio Medem
- El silencio del bosque
- Ciudades de cine
- Las 100 mejores películas británicas de la historia del cine
- El poder del perro
- Moby Dick
- Andrei Tarkovski
- Un affaire casi perfecto
- Instantánea
- Joaquín Oristrell. L'ofici en plural
- Biblioteca del cine español
- Calle de la Estación, 120
- Akira Kurosawa. La mirada del samurái
- Silencio de hielo
- Giley
- Conquista de lo inútil
- Chico de barrio
- Kafka va al cine
- Fernando Fenán-Gomez
- Niebla sobre el puente deTolbiac

- El cine español según sus directores
- Un lugar incierto
- Películas clave del cine de animación
- Lena y las tres mujeres
- La monarquía navarra a través del cine y la televisión
- Memorias
- Cine del Oeste. De la A a la Z
- Otro día en el paraíso
- Takeshi Kitano. Niño ante el mar
- El pastel de boda
- La pantalla épica
- Cine y pintura
- Las cien mejores películas sobre obras literarias españolas
- El poder en la sombra
- Historia (s) del cine norteamericano
- Historia del cine en películas 1980-1989
- John Ford. El hombre y su cine
- Las claves de Millennium. El enigma Larsson
- Regreso a Camino del Sur
- Michael Jackson. La magia y la locura, la historia completa
- Cine a la carta

-
Eco-Cine. Una guía para la educación en valores ambientales
- El hombre inquieto
- Momentos clave. 100 años de cine
- 25 acotres se confiesan
- Mapas de los sonidos de Tokio
- Películas clave del cine histórico
- Cine para leer. Enero-Junio 2009
- La comedia cinematográfica española
- Español de cine. Lo que hay que ver
- Diccionario de películas: el cine bélico
- Cambio de agujas
- Los papeles de Aspern
- Malditos bastardos
- Un oscuro fin de verano
- El cine negro. Pesadillas verdaderas y falsas
- Mi música, mi vida
- Un trago antes de la guerra
- Payasos en la lavadora
- Greta Garbo & Marlene Dietrich. Safo va a Hollywwood
- Catálogo del cine español. Films de ficción: 1931-1940. Volumen F-3
- La lluvia antes de caer
- El secreto de sus ojos
- Las cien mejores películas sobre el racismo
- Robert Aldrich
- La soledad de los números primos
- Películas clave del cine msuical
- Burlando a la Parca
- Arráncame la vida
- Alma Hitchcock. La mujer tras el hombre
- Anatomía. El arte de narrar en 22 pasos
- Vals con Bashir
- Sólo para mis ojos
- La reina en el palacio de las corrientes de aire
- 501 estrellas de cine
- Tom Ripley
- El entretenimiento en TV: Guión y creación de formatos en España
- La ternura de los lobos
- Cine corto: Una aproximación a los últimos cortometrajes españoles
- El secreto de los films que triunfaron
- Aurora boreal

- Cine, ficción y educación
- Corazón
- Una gota de sangre
- Literatura y cine
- Henry Fonda, el héroe infeliz
- Las claves de Ángeles y Demonios
- Notas sobre una vida
- Historias extraordinarias. Nuevo cine argentino
- La noche de los generales
- Cineclub
- Único testigo: El espectador ante el fenómeno cinematográfico
- La narrativa invencible. El cine de Hollywood en Madrid durante la Guerra Civil Española
- Odio
- El curioso caso de Benjamin Button (Novela gráfica)
- La flqueza del bolchevique / La soledad / Lo que sé de Lola
- Los géneros cinematográficos
- Desgraciadamente Philip K. Dick ha muerto
- Ningún lugar adonde ir
- Ballena
- Cine Jacobeo. El Camino de Santiago en la pantalla
- Nacida inocente
- Un asesinato en Butchers Hills
- Como en un espejo
- ¡Fraude!
- Diccionario de compositores cinematográficos
- Cine para leer
- El curioso caso de Benjamin Button
- Hollywood. Cine y psiquiatria
- Audrey Hepburn. La biografía
- Un asesino en Butcher Hill
- Películas clave del cine bélico
- Vía Revolucionaria
- Josep Anton Pérez Giner. La veritable història de l'Innombrabre
- El lector
- Hollywood lobby cards
- Cuando el rojo es negro
- Alfredo el Grande. Vida de un cómico
- Operación Valkiria

 

 

 
 
   

Buscar - Arbol web - Quién es Quién - ciendecine@gmail.com
YouTube - Facebook - Flickr - twitter - Feed iTunes

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual

Desde 08.08.1998