|
Título: Notas sobre una vida
Título original: Notes on a Life
Autor: Eleanor Coppola
Traducción: Aurora Echevarría
Año de edición: 2008
Número de páginas: 381
Editorial: Circe Edicionies |
|
|
Ahora que el gran director Francis Ford Coppola está en el candelero con la presentación en Cannes de su última película “Tetro” (por cierto rechazada para participar en la sección oficial del festival, pero bien vista para la sección “Una cierta mirada”), es de obligado cumplimiento acercarse a este diario, entre íntimo y público, de su esposa Eleanor Coppola (Los Ángeles, 1936), una artista polifacética que escribe y también hace documentales (concretamente tiene tres sobre las filmaciones de “Apocalipsis Now”, “Las vírgenes suicidas” y “María Antonieta”), cuya condición de esposa y madre no le ha privado de tener una vida creativa tan plena como poderosa. Y prueba de ello es este libro, una selección de fragmentos de los diarios de Eleanor Neil, quien conoció a Francis Ford en 1960, cuando ella era una joven diseñadora free-lance y el un prometedor director de películas independientes. Unos diarios escritos desde 1986 hasta 2005 que es como mirar a través de una rendija las bambalinas del cine que no vemos, aquel que se gesta en la intimidad de la familia, en la serenidad del trabajo callado, en la comunicación de los seres que se aman y se entienden. Si la vida, como se afirma tantas veces, está más hecha de pequeños momentos que de grandes acontecimientos, “Notas sobre una vida” recoge precisamente aquello que no se encuentra en los anales del cine, pero que dibuja mejor que nada, la verdadera naturaleza de las personas, de las cosas y de los acontecimientos. Con lenguaje claro y directo, Eleanor Coppola –que, junto a Francis Ford, ha tenido que vivir la dura tragedia de la temprana muerte de su hijo mayor Gian-Carlo (1963-1986)- ofrece en este diario de miradas y reflexiones, de pensamientos y vivencias, sus encuentros con la gente del cine, con políticos y famosos, sin perder, en ningún momento, su espíritu crítico y su sentido irónico, no exento de esa ternura que hace grande a las personas. Si como se dice, habitualmente, detrás de un gran hombre (Francis Ford Coppola) siempre hay una gran mujer (Eleanor Neil), con “Notas sobre una vida” el lector tiene ocasión de descubrir la dimensión de la gran señora que hay detrás de uno de los grandes señores del cine.
Por: Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos |